ਖ਼ਬਰਾਂ - HUASHIL

ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਪਾਵਰ ਬਨਾਮ ਪ੍ਰਾਈਮ ਪਾਵਰ: ਡੀਜ਼ਲ ਜਨਰੇਟਰ ਸਾਈਜ਼ਿੰਗ ਸਟੈਂਡਰਡ ਜੋ ਕਿ 90% ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਗਲਤ ਕਰਦੇ ਹਨ

ਸਮਾਂ: ਐਕਸਯੂ.ਐੱਨ.ਐੱਮ.ਐੱਨ.ਐੱਮ.ਐਕਸ ਹਿੱਟ: 49

ਇਸ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ: ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਰਮਾਣ ਪਲਾਂਟ ਚੀਨ ਤੋਂ 200kW ਡੀਜ਼ਲ ਜਨਰੇਟਰ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਇਹ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਰੱਖੇਗਾ। ਪਰ ਸਿਰਫ਼ 3 ਘੰਟੇ ਲਗਾਤਾਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਯੂਨਿਟ ਅਚਾਨਕ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ $50,000 ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਗਲਤ ਹੋਇਆ?

ਦੋਸ਼ੀ? ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਪਾਵਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਈਮ ਪਾਵਰ ਨਾਲ ਉਲਝਾਉਣਾ—ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਜੋ ਚੀਨ ਤੋਂ ਡੀਜ਼ਲ ਜਨਰੇਟਰ ਖਰੀਦਦੇ ਸਮੇਂ 90% ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। 12 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਵਾਲੇ ਚੀਨੀ ਡੀਜ਼ਲ ਜਨਰੇਟਰ ਨਿਰਯਾਤ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਇਸ ਮਹਿੰਗੀ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਅੱਜ, ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਪਾਵਰ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮੁੱਖ ਅੰਤਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਾਂਗਾ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਆਕਾਰ ਢਾਂਚਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਾਂਗਾ।

ਪਹਿਲਾਂ, ਆਓ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰੀਏ: ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਬਨਾਮ ਪ੍ਰਾਈਮ ਪਾਵਰ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਪਲਾਇਰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਧੁੰਦਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਟੈਕਨੀਕਲ ਕਮਿਸ਼ਨ (IEC) ਅਤੇ ISO ਦੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਮਾਪਦੰਡ ਹਨ - ਉਹ ਮਾਪਦੰਡ ਜੋ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਰੇਟਰ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1. ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਪਾਵਰ (ਜਿਸਨੂੰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪਾਵਰ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)

ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ:ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਜਨਰੇਟਰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਾਵਰ ਆਉਟਪੁੱਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈਰੁਕ-ਰੁਕ ਕੇ ਵਰਤੋਂ, ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਰਜ ਨਹੀਂ।
ਮੁੱਖ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ:ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ 500 ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਿਰੰਤਰ ਚੱਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ 12 ਘੰਟੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕੂਲ-ਡਾਊਨ ਪੀਰੀਅਡ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸੇ ਯੂਨਿਟ ਦੀ ਪ੍ਰਾਈਮ ਪਾਵਰ ਰੇਟਿੰਗ ਨਾਲੋਂ 10-15% ਵੱਧ।
ਆਮ ਦ੍ਰਿਸ਼:ਵਪਾਰਕ ਇਮਾਰਤਾਂ (ਮਾਲ, ਦਫ਼ਤਰ), ਡਾਟਾ ਸੈਂਟਰਾਂ (ਬੈਕਅੱਪ ਬੈਟਰੀਆਂ ਜਾਂ ਗਰਿੱਡ ਪਾਵਰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੱਕ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ), ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਕੰਪਲੈਕਸਾਂ ਲਈ ਬੈਕਅੱਪ। ਉਦਾਹਰਣ: 200kW ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਜਨਰੇਟਰ ਸਿਰਫ ਆਊਟੇਜ ਦੌਰਾਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਿਸਟਮਾਂ ਨੂੰ ਪਾਵਰ ਦੇਣ ਲਈ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਫੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ।

2. ਪ੍ਰਾਈਮ ਪਾਵਰ (ਜਿਸਨੂੰ ਨਿਰੰਤਰ ਪਾਵਰ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)

ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ:ਇੱਕ ਜਨਰੇਟਰ ਜਿੰਨਾ ਨਿਰੰਤਰ ਬਿਜਲੀ ਉਤਪਾਦਨ ਕਾਇਮ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈਅਸੀਮਤ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾਆਮ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਹਾਲਾਤ ਦੇ ਤਹਿਤ.
ਮੁੱਖ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ:ਸਾਲ ਦੇ 365 ਦਿਨ, 24/7 ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹਰ 12 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ 1 ਘੰਟੇ ਤੱਕ 10% ਓਵਰਲੋਡ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਨਾਲ (ਅਚਾਨਕ ਲੋਡ ਸਪਾਈਕਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ)। ਇਹ ਸੱਚੀ "ਵਰਕ ਹਾਰਸ" ਰੇਟਿੰਗ ਹੈ।
ਆਮ ਦ੍ਰਿਸ਼:ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਨਿਰਮਾਣ ਸਥਾਨਾਂ, ਮਾਈਨਿੰਗ ਕਾਰਜਾਂ, ਆਫ-ਗਰਿੱਡ ਫੈਕਟਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਥਿਰ ਗਰਿੱਡ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਮੁੱਖ ਬਿਜਲੀ ਸਰੋਤ। ਉਦਾਹਰਣ: ਇੱਕ 200kW ਪ੍ਰਾਈਮ ਜਨਰੇਟਰ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਛੋਟੇ ਨਿਰਮਾਣ ਪਲਾਂਟ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਮਿਸ਼ਰਣ ਕਾਰਨ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ, ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਨੇ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਸਪਲਾਇਰ ਦੁਆਰਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ 300kW "ਪਾਵਰ" ਜਨਰੇਟਰ ਖਰੀਦਿਆ, ਇਹ ਮੰਨ ਕੇ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੇ ਸੀਮੈਂਟ ਮਿਕਸਿੰਗ ਪਲਾਂਟ ਨੂੰ 24/7 ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਪਲਾਇਰ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਰੇਟਿੰਗ ਸੀ। 48 ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੰਜਣ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ - ਮੁਰੰਮਤ ਲਈ $12,000 ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ 2 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਦੇਰੀ ਹੋ ਗਈ।

ਗਲਤ ਚੋਣ ਦੇ ਜੋਖਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

ਇੰਜਣ ਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਰਮ ਹੋਣਾ, ਦੌਰਾ ਪੈਣਾ, ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਣਾ (ਉਮਰ 50% ਜਾਂ ਵੱਧ ਘਟਾਉਣਾ)
ਅਚਾਨਕ ਡਾਊਨਟਾਈਮ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ
ਖਾਲੀ ਵਾਰੰਟੀਆਂ (ਸਪਲਾਇਰ ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ)
ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਖਰਚੇ (ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮੁਰੰਮਤ ਜਾਂ ਜਲਦੀ ਬਦਲੀ)

ਸਹੀ ਰੇਟਿੰਗ ਚੁਣਨ ਲਈ 3-ਪੜਾਅ ਵਾਲਾ ਢਾਂਚਾ

ਇਸ ਗਲਤੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਇਸ ਸਧਾਰਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ—500+ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਰਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ:

ਕਦਮ 1: ਆਪਣੇ "ਵਰਤੋਂ ਪੈਟਰਨ" ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ:ਕੀ ਇਸ ਜਨਰੇਟਰ ਨੂੰ ਬੈਕਅੱਪ (ਰੁਕ-ਰੁਕ ਕੇ) ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ (ਲਗਾਤਾਰ) ਪਾਵਰ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ?

ਬੈਕਅੱਪ ਵਰਤੋਂ (≤500 ਘੰਟੇ/ਸਾਲ, ਛੋਟੀਆਂ ਦੌੜਾਂ): ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਪਾਵਰ ਚੁਣੋ
ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਵਰਤੋਂ (≥1000 ਘੰਟੇ/ਸਾਲ, 24/7 ਦੌੜ): ਪ੍ਰਾਈਮ ਪਾਵਰ ਚੁਣੋ

ਕਦਮ 2: ਆਪਣੀ "ਅਸਲ ਲੋਡ ਮੰਗ" ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰੋ।

ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਵਰ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਪਾਵਰ ਖਪਤ (kW ਵਿੱਚ) ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਲੋਡ ਸਪਾਈਕਸ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੋਟਰ ਸਟਾਰਟਅੱਪ) ਲਈ 20% ਬਫਰ ਜੋੜੋ।ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਰੰਤਰ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਜਨਰੇਟਰ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਰੇਟਿੰਗ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਆਕਾਰ ਨਾ ਦਿਓ।

ਉਦਾਹਰਨ: ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁੱਲ ਲੋਡ 180kW ਹੈ, ਤਾਂ 200kW ਦਾ ਪ੍ਰਾਈਮ ਜਨਰੇਟਰ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ। 200kW ਦਾ ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਜਨਰੇਟਰ ਲਗਾਤਾਰ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ—ਤੁਹਾਨੂੰ 220-230kW ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਯੂਨਿਟ (ਜਾਂ ਬਿਹਤਰ, 200kW ਦਾ ਪ੍ਰਾਈਮ ਯੂਨਿਟ) ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

ਕਦਮ 3: ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ (ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ)

ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ: "ਕੀ ਇਹ ਰੇਟਿੰਗ IEC 60034 ਮਿਆਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਹੈ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਈਮ ਪਾਵਰ?" ਸਹੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਵਾਰੰਟੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਪਾਵਰ ਰੇਟਿੰਗ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸੀ ਜਾਣ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ।

ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਲਈ ਅੰਤਿਮ ਸਲਾਹ

ਚੀਨ ਤੋਂ ਡੀਜ਼ਲ ਜਨਰੇਟਰ ਖਰੀਦਦੇ ਸਮੇਂ, ਘੱਟ ਕੀਮਤ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਆਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ। ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਸਪਲਾਇਰ ਵਿਕਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਪਾਵਰ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਰੇਟਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਇੱਕ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਜਿਸਨੂੰ 8 ਘੰਟੇ/ਦਿਨ ਬੈਕਅੱਪ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਫਾਰਮ ਜਿਸਨੂੰ 24/7 ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ), ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਬੇਝਿਜਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਲੋਡ ਗਣਨਾ ਵਰਕਸ਼ੀਟ ਸਾਂਝੀ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ।

#ਡੀਜ਼ਲ ਜਨਰੇਟਰ #ਚੀਨ ਨਿਰਮਾਣ #ਪਾਵਰ ਸੋਲਿਊਸ਼ਨ #ਓਵਰਸੀਜ਼ ਸੋਰਸਿੰਗ #ਇੰਡਸਟਰੀਅਲ ਇਕੁਇਪਮੈਂਟ

ਪਿਛਲਾ: ਕੋਈ

ਅਗਲਾ: ਕੀਨੀਆ ਨੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਊਰਜਾ ਨਿਰਮਾਣ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕੀਤਾ

ਸਾਰੇ ਵਰਗ

ਉਦਯੋਗ ਨਿਊਜ਼